Nick Marshall pracuje v reklamní agentuře, kde si nárokuje na nové pracovní místo kreativního ředitele. K jeho překvapení však toto místo dostane Darcy Maguire, kariéristka, která neustále přichází do konfliktu s Nickem. Nickovi se však stane nehoda díky, které dostane schopnost naslouchat myšlenky žen. Nejprve je z této situace vyplašený ale pak ji začne využívat ve svůj prospěch v agentuře.
